【ビル・ゲイツ】名言・格言

【ビル・ゲイツ】名言・格言

世界的な億万長者である元Microsoft会長のビル・ゲイツの名言を和訳します。
仕事に対して重要な何かをえてもらえればと思います。


ウィリアム・ヘンリー・”ビル”・ゲイツ3世(William Henry “Bill” Gates III、1955年10月28日 – )は、アメリカ合衆国の実業家、慈善活動家、技術者、作家、教育者。マイクロソフト社の共同創業者兼元会長兼顧問、ビル&メリンダ・ゲイツ財団共同創業者兼共同会長。カスケード・インベストメント共同創業者兼CEO兼会長、コービス共同創業者兼CEO兼会長、bgC3共同創業者兼主任、マイクロソフトリサーチ共同創業者兼会長、テラパワー株主、ResearchGate共同創業者兼名誉理事長
称号はイギリス女王より名誉騎士(名誉大英勲章ナイト・コマンダー)、早稲田大学及び立教大学より名誉博士を贈られている。シルバー・バッファロー章、アメリカ国家技術賞、メアリー・ウッダード・ラスカー公益事業賞も贈られている。
日本語での表記は慣用的に「ゲーツ」ではなく「ゲイツ」とされることが多い。身長は178cm[2]。
<>


We always overestimate the change that will occur in the next two years and underestimate the change that will occur in the next ten. Don’t let yourself be lulled into inaction.

和訳
いつも、2年後に起こる変化を過大評価しすぎている。そして、10年後に起こる変化を過小評価している。無為に生きてはいけない。


Success is a lousy teacher. It seduces smart people into thinking they can’t lose.

和訳
成功は悪辣な教師だ。スマートな人々を失敗させない臆病者へと魅了する。


Whether it’s Google or Apple or free software, we’ve got some fantastic competitors and it keeps us on our toes.

和訳
GoogleもAppleも他のソフトウェアでも、私たちの素晴らしい競争相手だ。彼らは僕たちの緊張感をもたせ続けてくれる。


Don’t compare yourself with anyone in this world… if you do so, you are insulting yourself.

和訳
誰とも比べるな。比べたら、それは自分を侮辱する行為だ。


Your most unhappy customers are your greatest source of learning.

和訳
不満を持っているあなたのお客様は学習できる最高の資源だ。


The world won’t care about your self-esteem. The world will expect you to accomplish something BEFORE you feel good about yourself.

和訳
世間はあなたのプライドなんて知らない。世間はあなたがいい気分になる前に何かを達成してくることを期待しているんだ。


It’s fine to celebrate success but it is more important to heed the lessons of failure.

和訳
成功を祝うのもいいね。だけど、失敗から学ぶことが大事だと留意するべきだね。


Often you have to rely on intuition.

和訳
しばしば直感に頼らなければならない。


Life is not fair; get used to it.

和訳
人生はフェアじゃない。それに慣れろ。


I choose a lazy person to do a hard job. Because a lazy person will find an easy way to do it.

和訳
きつい仕事は怠け者に任せる。怠け者は簡単に終わらせる方法を見つけるだろうからね。


以上、ビル・ゲイツの名言でした。
仕事に関する心がけが多いですね。

なにか仕事の仕方や、自分の仕事に対する意識に対して自己矛盾が発生した際は、ぜひ一読いただいて整理してみてはと思います。

Comments

  • This is just the perfcet answer for all of us

  • Good to see a taenlt at work. I can’t match that.